EASA defines it slightly differently, but not less unambiguous...
(g) Flight time is recorded:
(1) for aeroplanes, touring motor gliders and powered-lift aircraft,
from the moment an aircraft first moves to taking off until the
moment it finally comes to rest at the end of the flight;
http://easa.europa.eu/agency-measure...20Part-FCL.pdf - Page 22.