Main rotor energy is substantial and it wont stop on first impact when it hits anything. If the object s robust enought the blade/hub assembly may shatter or depart the head BT the following blades will keep coming at pretty much the same speed. Whilst I can't comment on the veracity of this particular story the impact marks on the tail are consistent with a mid air strike I have seen.