Just a small correction: there are only a very few portuguese pilots flying in Brasil ( and other foreigners for that matter ). Brazilian law doesn´t permit any pilots from "outside" ( with some very peculiar exceptions ).
The portuguese guys who fly there are, generally, brazilian citizens as well.
Cheers,