Try telling that to a BAe146 operator. It is widely thought that it would have been a world beater if it had only had two donks instead of four. Maintenance costs on a small engine aren't greatly different from a larger one so four must surely be far more costly than two?
I wonder what figures Airbus is basing that statement on - sounds like spin to me.