I'm an ATCO at a tower/radar unit. Practically, when you get in your aeroplane don't bother with the radio check as a routine. Just call for clearance/taxi/whatever - you'll soon find out/be told if your radio isn't working. Having said that, do whatever they want you to in order to pass the exam then you can relax into your own style.