If blowing snow off the wing is so effective why not use giant blowers/fans to do so before taxiing out to the runway? That way you could see if the wing was clean and whether there were any remaining sticky patches where ice may be lurking which could then be treated; or is this too simplistic an idea?