A lie
What do you expect them to say? 'We do not have enough pilots because we treat them worse than we treat our customers'
'technical fault' absolves the airline of liability, so no compensation to pax.
Crew shortage is a failing in the airline infrastructure and in this case does attract compensation