Job agencies are just body shops who are looking to pimp anyone into a role - so there is a chance they just will not "get" what you have to offer.
Aim high, but there is a difference between the job you are offered and what you actually want and my experience is its way easier to move between jobs.
Hope this helps.