Ryanair is a large company with plenty of spare cash and access to numerous lawyers. It also has a reputation for appealing any judgement it doesn't like as far as it possibly can. A small company without deep pockets of cash might think very carefully before wishing to engage in a potentially very costly and lengthy battle through the courts.
That which is right and fair does not always triumph when the 2 parties have unequal acces to the legal system