Cathay Speak
Freighter pilots are rostered no differently because they are rostered according to the same FTL scheme as everyone else. Another example of Cathay speak and of their reluctance to actually take any action on what they have paid H-C to produce when they don't like his answers. There are many other examples in the document which is worth a read and it makes plenty of good recommendations. The responses are just as telling in their own right.