In the video we can see a direct hit to the engine by dirt thrown up by the digging in of the nose gear
Not necessarily.
If the engines were damaged it could be from dirt thrown up with the reversers deployed.
The nose gear wake is designed to keep puddled water out of the engines and methinks that also applies to dirt