That is exactly how I see it and the number ration means absolutely nothing with regards to whether I fly or not!!!! Sadly though as I found out during a conversation earlier not ALL captains feel the same and by all rights neither do all airlines. (namely those with culture issues)
Anyway its not a lofe threatening statistic I was just generally interested to know.