‘Category of aircraft’ means a categorisation of aircraft according to specified basic characteristics, for example aeroplane, powered-lift, helicopter, airship, sailplane, free balloon.
Ah. So any aerobatics you've done in a free balloon can't be used to count towards your helicopter aerobatics rating. I get it now.