Have never been in a D228 but the picture of the card shows it to be downright confusing as it obviously does not represent the door controls. The picture of the door is downright scary, showing a lack of decorative maintenance that could have serious consequences.
May I suggest that you send copies to the CEO of the carrier? Give details of the flight that you were on and send it recorded delivery.