You can take your PPL theory exams at any flying school you wish, they should enter your results on a PPL application form and give you that to take away. How much that costs and whether it includes a membership charge is a commercial decision and may be negotiable. You could also use this as an opportunity to check out possible places to do the flying training.