Is is the tug drivers job to avoid collisions. They can see where they are pushing the a/c. If clearance for tugging is relayed from the flight deck, then any 'cautions' such as 'xxx pushing also from Stand 6' will be passed down as well, but the tuggie MUST make sure the area is clear.