Does it matter this is out of date?
CofA / Permit EASA Certificate of Airworthiness Validity Expiry: 28/07/2011
I've noticed that G-INFO isn't updated very quickly, it usually takes about a month, so I wouldn't read too much into this.
Thoughts with the pilots, hope they both make a full recovery. It always seems a bit closer to home when it's an aircraft you've flown in the past.