Yeles, read the recruitment link page
carefully -
You will also hold a UK issued JAA/CAA ATPL(A)
"Will ... hold" means exactly that - it
must be a UK issued JAA/CAA ATPL(A).
SpreadEagle - even if you did meet initial recruiting requirements, I suspect you would fall down somewhere else in the recruiting process.