Roger G
The circling area is based of the distance from the RWY threshold, not the DME location. Pilots must work out the DME distance limit for a given RWY, this is ONLY applicable to circling approaches.
If anyone has any other interperations I will stand corrected.