I don't think this behaviour would have been tolerated so lightly by an Australian based crew. This being a AKL-SIN means it would have been crewed in the cabin by Singapore & New Zealand based Jetstar crew ???
I'm surprised it was tolerated by any crew