Are you sure it was an emergency landing at LTN and not just a unscheduled stop?
My guess is that it stopped on way to AGP to pick up spares to rescue G-OZBO.
Quickest way to fix aircraft and get pax back to the UK, remember AGP is closed at night at the moment.