Can they not fly in NBC suits?
NBC suits don't protect against gamma radiation which is the principal radiation being released here. They have shielded the crew to some extent from gamma radiation apparently by fitting lead floors to the aircraft.
NBC suits only really protect against alpha radiation and ingestion of radioactive material.