AndoniP if you fail a PPL exam 3 times, you don't have to visit the CAA etc.
What your flight school will have to do is contact the CAA, as there are only ever 3 different exams published for each topic. So if you fail 3, you've taken all of them, and the CAA will send out a 4th as a one off.