What about offering sabbaticals to the guys who've got / nearly got their wings? This would produce a de facto, airline-style holding pool. You freeze their commissions at the point they start their hiatus so you don't lose out on long-term return of service. At least it would give the poor sods an option to resurrect a military flying career and UK PLC gets a return on all those millions already spent.