First step would probably be get the necessary visas and permissions to work in either territory. Given that both Canada and the USA have plenty of pilots looking for work already, if you don't even have the right to work, why would they even consider you over them?