Ok, so maybe I'm a bit dense here, but if Unite have seen sense and realise that this is the best and final offer from the company but reps are having the colly wobbles and are rejecting it out of hand, surely what happens now is that Unite tell them to get real cos they ain't backing any notion of strikes?
If the reps are still spoiling for a fight (although you'd have to wonder what on earth for at this stage), then they can't strike legally without the backing of Unite (who look like they won't give it), can they, or have I missed something here?