You can use ASA's alternative AIS/MET system which does not involve NAIPS login.
According to the "Location Briefing" page the AIS/MET System it is only for Oz domestic data, and you can't update an AVFAX briefing. Not sure if there are any other limitations, but for basic briefing i.e. wx, NOTAMs it works.