I was in the jumpseat when this exchange happened, many moons ago on JP Flight to MUC.
JP was cleared to taxi to the gate and happily doing so.
ATC: JPxxx, you vere cleared for taxi, not takeoff. Slow down, now!..
Don't think anyone replied as we were too busy rolling on the floor!!