The latest FAA SAFO makes it clear that a strong enough container for lithium metal batteries will not be easy to design -- I stand corrected.
Looks to me that a way to keep the batteries good and cold might help -- that or positioning over an ejection port