They may have 'jumped back into the air' but they would not have been doing that had it been concrete beneath their wings.
I don't disagree... however it shows that there was enough power to hover and make a normal transition away. The Blackhawk is not that underpowered.