pattern is full:
Also - IF the event took place near Kansas City, somehow turning back into the same weather pattern does not seem like a prime choice. "Hey, that was fun! Let's go back and see if we can hit that bump again!"
If TRWs were involved I qould agree. But, if it were only CAT, turning around at a significantly lower altitude would almost certainly avoid a repeat.