I have never heard of this before and have no idea how you could get around it.
I recall the TSA were very responsive (by email) so you could ask them what happens.
However, there are plenty of reports of Europeans who have gone to the USA and got training done without the TSA/visa stuff, so evidently there are still some schools out there which do not observe the system