I remember reading an article some time ago which found that people who have a different dominant hand to their dominant eye often suffered the same L/R confusion.
I am right-handed and left-eyed and have to admit to having to think twice about left and right.