Just nerves mate. Don't worry. In my driving test the examiner said 'turn left' and I went right - luckily it wasn't a one-way street!
My Mum is left handed and was always taught "you write with your right hand" - hence the confusion. If I take her out and she's navigating, we have 'her side' and 'my side'...