Thank you BOAC for your contribution.
It's not that I don't like the duty or want to complain about everything which is better elsewere, it's more that I would like to know if it is a misinterpretation from my site, or if it is possible to read it the way I do. If it is open to interpretation it might have a big impact on operators and pilots in terms of increasing numbers of minimum rest...