Some relevant information and references
here. Your choice of Switzerland as the example complicates the question (just as a Norwegian example would) and I don't know the answer. But hopefully the info at the link above will serve as a good starting point for further research.