The second "behind" is used in countries where English isn't the first language.
I can't recall if it's a requirement or not, so I just read back how the controller said it to me.
I once said "after the landing traffic" but the controller nearly had kittens.
Lesson learnt there.