The FAA does validate EASA approvals. I believe, for this particular installation, the approval would have to be submitted/approved through the certification office in New York.
Is this the same for all EASA approved mods such as the camera bracket?
Mickjoebill