PPRuNe Forums - View Single Post - Incident at Airport Dortmund (Germany)
View Single Post
Old 3rd Jan 2010, 11:23
  #9 (permalink)  
TheWanderer
 
Join Date: Aug 2009
Location: Germany
Posts: 72
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
A short report on N-TV: Flughafen Dortmund gesperrt: Air-Berlin-Jet rutscht ab - n-tv.de (in German)

The report says 165 passengers on board, nobody hurt.
Pax left the airplane by stairs.

Originally Posted by Air Berlin
Air Berlin sieht keine Fehler bei ihrem Piloten. "[Er] hat korrekt gehandelt", sagte Sprecherin Diane Daedelow. Er habe den Start wegen zweier unterschiedlicher Geschwindigkeitsanzeigen im Cockpit abbrechen müssen. Anscheinend sei einer der Tempomesser der Boeing 737-800 nicht in Ordnung gewesen. Air Berlin prüft nun, ob Versäumnisse des Flughafenbetreibers vorliegen. "Es ist die Frage, ob der Ausrollweg vollständig enteist wurde", sagte Daedelow.
Translation:
Air Berlin does not see pilot error. He did correct, said Air Berlin speaker Diane Daedelow. He had to abort the takeoff due to two different speed indications. Apparently one of the speed indicators was wrong. Air Berlin is now checking for failure of the Airport Operator. It is questionable if the stopway was completely deiced, said Daedelow.
TheWanderer is offline