I once encountered a captain who would only address a ground engineer through his flight engineer. On the other hand I believe he wouldn't allow the co-pilot to speak directly to the navigator, but to go through him. I think he hadn't fathomed out how the intercom worked after they had taken away his speaking tube