Avoiding Action
To FINDO and others who are visiting this subject. There is a UK Aeronautical Information Circular, No 100/2000, (Pink 12, I think it is) entitled, "Avoiding Action - What this Instruction Should Mean to Pilots".
This AIC addresses 'Expected Response to 'Avoiding Action'' and so should help answer the question!