Can't recall any cases of un-commanded body steering with the body gear "locked".
Perhaps if the switch is left in the un-locked position, then of course the body gear would move with the nose wheel.
That would get your immediate attention in a high speed turn off situation.
