Wizdum
are you missing some text here? 6 hours or less! CAP371 says
When the rest period is 6 hours or less it will suffice if a quiet and comfortable place, not open to the public, is available.
So no need for a Hotel. Don't know if this helps, or even answers your question..Where's JB007 when you need him
Rgds PP