Torpids:
"the fact remains that they stated that these fonts were on the limits of acceptability."
This runs along the lines of being a little bit pregnant. Either you are or you aren't!!! So either they are or they are not and the HSE seems (to me but I'm not perfect by a long way) to be saying that they ARE acceptable. Although they're not happy with the keyboards, mice etc.