There are certain countries (some in Mainland Europe) where it is said that 'Panne' is not understood(
). I would suggest that preference (where there is doubt) would be for 'M'aidez' to focus attention and then downgrade if appropriate as Bea says. All spoken in a calm, measured, 'BBC' type voice, of course.