it's legislated in the AIP
I don't know that the AIP (Aeronautical
Information Publication) is legislation? Although it usually mirrors it or refers to it!
Having said that, I could not find any info in the CAO's CAR's or CASR's regarding wx radar requirements!
If it's not there, it can only be covered by the Operator's own approved manuals, like the MEL !