I would assume that the flight crew may have issued an apology to the punters and explained that wx radar is not too good at detecting CAT.
Punters walk away hearing that the wx radar was not working and that is the reason why they encountered the CAT.
When you work in retail you realize how stupid people actually are