Nothing new in this, every so often JCAB change the papers and huge amounts of people fail that particular sitting.
Training in Japan is a risky business until you've passed that JCAB check ride.
Then you've only got the astronaut medical every 6 months to worry about!