The FAA office in Oklahoma City actually generates the certificate, they are the ones you need to talk to. I had a cert show up without the circling limitation which might come in handy but I figured it might cause a problem later (how did you get this removed?) Called a friend in a local FAA office, he said call OKC, got the new, corrected cert in a week.