You could just apply for a JAA CPL from the UK also you could do the circuits in a 550 II and the Tre could sign that off as differences training in case you ever had to rent/lease/fly one.
Oh and a TRI can do the circuits for you as well as of course a TRE